LUD Literatura

David J. Smith in Steve Adams: Če …

Julija Potrč, Sodobnost International

Gaja Kos

V preteklih letih smo ugotavljali, da manjka kakovostnih poučnih knjig za otroke, v zadnjem času pa smo le dobili nekaj zanimivih in izvirnih, tako domačih kot prevedenih. Med slednjimi gotovo izstopa slikanica Če …, podnaslovljena Nov, osupljiv pogled na velike ideje in številke. Čeprav ni kaj očitati ilustracijam in oblikovanju, ravno nasprotno, je tisto, kar dela knjigo zares posebno, njen koncept. Avtorjev cilj je predstaviti nepredstavljivo oziroma pomagati doumeti nedoumljivo. Kot lahko preberemo v predgovoru,»[…] skuša strniti oziroma pomanjšati velike dogodke, površine in dolga časovna obdobja na nekaj, kar si lahko predstavljamo in kar lahko razumemo.« Drži, velik zalogaj. Če vas zanima, kako je videti svet, skrčen v žogo, hlebec kruha ali tablico čokolade, ste med pravimi platnicami. Ob tem ko Smith Rimsko cesto pomanjša na velikost krožnika, vso vodo na Zemlji pretoči v sto kozarcev, površino Zemlje skrči na dve strani (pričujoče) knjige, pričakovano življenjsko dobo ponazori s stopinjami v pesku, naše življenje pa kot pico velikanko itd., postreže s številnimi podatki, ki se tako nazorno predstavljeni izkažejo kot zanimivi (in včasih tudi presenetljivi) celo za bralce, ki so že davno nehali guliti šolske klopi. Seveda pa je vizualno privlačna knjiga namenjena tistim, ki to še počnejo (in lahko pride prav tudi onim, ki ob tem sedijo za katedrom) in jih bo z ravno prav odmerjeno količino podatkov nemara navdušila za nadaljnje raziskovanje. In eno je gotovo – poučna otroška knjiga, ki ji to uspe, je zadetek v polno.

O avtorju. Živi v Ljubljani, kjer bere, piše kritike in še kaj, urednikuje in tu in tam kaj prevede. Rada ima mladinsko književnost. Mumini so zakon! Kadar ne počne nič od prej omenjenega, športa ali odfrči na kak drug konec sveta, včasih zato, da športa tam. Poleti svojo pisarno (beri: laptop, telefon … →

Avtorjevi novejši prispevki
Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Sorodni prispevki
  • Kęstutis Kasparavičius: Mala zima, Trapaste zgodbe

    Gaja Kos

    Litvanski besedni in likovni ustvarjalec Kasparavičius se nam je prvič predstavil z avtorsko slikanico Podvodna zgodba, ki ji zdaj sledita še dve zbirki ilustriranih zgodb. Zgodbe iz knjige … →

  • Annie M. G. Schmidt in Fiep Westendorp: Lukec in Lučka

    Gaja Kos

    Kot že (kdaj prej) rečeno, je velika odlika KUD Sodobnost International, da slovenskega bralca seznanja tudi s pri nas povsem neznanimi ali z manj znanimi avtorji in ilustratorji, ki … →

  • Philip Ardagh in David Roberts: Grozni konec

    Gaja Kos

    Philip Ardagh ni samo mož z veliko brado, pač pa tudi eden najbolj zabavnih avtorjev, ki so mi zadnje čase prišli pod roko oziroma pred oko. Kakšna sreča, … →

Kdor bere, je udeležen!

Prijava na Literaturin obveščevalnik

* obvezno polje

Za obveščanje uporabljamo storitev Mailchimp, ki bo tvoje podatke uporabljala skladno s pravili. Vedno si lahko premisliš. Brez nadaljnjega. Navodila za odjavo ali spremembo nastavitev so na dnu vsakega elektronskega dopisa. Tvoje podatke in odločitve bomo spoštovali. Spodaj lahko potrdiš, da se s tem strinjaš.