Kot profesorica književnosti, pisateljica, Američanka in prijateljica Leonore Flis sem z velikim zanimanjem prebrala njeno knjigo Upogib časa , saj opisuje mojo domovino in njeno kulturo.

Sedem avtorjev, sedem duhovitih zgodbic.

Elizabeth Stone je profesorica na Univerzi Fordham v New Yorku. Predava na Oddelku za angleški jezik in književnost in na Oddelku za medijske študije. Je tudi mentorica študentom, ki sodelujejo pri pisanju za univerzitetno glasilo The Observer, ki je prejelo že več odmevnih nagrad. Elizabeth Stone je avtorica del Black Sheep and Kissing Cousins: How Our Family Stories Shape Us (Time Books, 1988, izdaja z novo spremno besedo je izšla l. 1991), The Hunter College Campus Schools for the Gifted (Teachers College Press, 1991) in knjige APreberi

Kako opozoriti in pokazati na nekaj, kar ne obstaja? Knjige je pregovorno treba vzeti v roke, toda kako prijeti knjigo, ki je ni?  V tem primeru zadostuje, da jo prebereš. Neotipljivo – berljivo je namreč e-knjiga, ki smo jo skupaj z avtorji Prišlekov pripravili v času tretjega Prepišnega uredništva (20.–24. april 2015), da bi z njo pokazali izbor tistega, kar bo v prihodnjih letih v zbirki Prišleki izšlo tudi v bolj oprijemljivi obliki.  Med tukaj objavljenimi avtorji so tudi takšni, ki bodo v prihodnjih letih izdali svoje prvence. Ker pa je posebej na prvo knjigo težko – in nujno – čakati, si lahko ta čas vsaj nekoliko skrajšamo. Obetajo se nam zanimive knjige z raznolikimi poetikami. Vedno bo pravi čas zanje. S svojimi teksti se predstavljajo:  Primož Čučnik , Mitja Drab , Leonora Flis , Jasmin B. Frelih , Blaž Iršič , Jedrt Maležič , Tomo Podstenšek , Arjan Pregl , Ana Svetel , Peter Svetina . Knjiga je izšla samo v  elektronski obliki !

John Taylor je Američan, ki, tako kot mnoga odmevna literarna imena iz bližnje in bolj oddaljene zgodovine, biva v prostovoljnem eksilu v Franciji. Taylor svoje literarne talente udejanja predvsem skozi poezijo, prozo (kratke zgodbe), piše tudi literarnoteoretična dela in analize, ki jemljejo v precep zlasti francosko literaturo in znotraj nje avtorje, ki niso nujno prodrli v kanonske sezname predpisanega bralnega čtiva. Vendar pa Taylor v raziskavah občasno zaobjame tudi širši geografski prostor. Malo popotovanje po evropski poeziji je nadaljevanje njegove knjige Into the Heart of European PoetryPreberi

Skoraj vsako razpoloženje največkrat podkrepim z glasbo. Včasih se ji pridružijo besede. Po navadi pride sama od sebe. Nekje od zadaj, iz skorje možganov se dvigne in mi sede v ušesa in usta. Prinaša sporočilo. Tisto, ki ga takrat potrebujem. Včasih je to znana melodija, ki ji dodajam nove besede, drugič so to prepoznavne besede v novi glasbeni obleki, včasih pa gre za, zdi se mi, izviren nabor tonov in besed. Glasba me spremlja od prvih trenutkov spominjanja in tudi zgodnejša srečanja so se morala dogajati, saj sem odraščala v družini profesionalnih glasbenikov. Preberi

The beat of the drum suspended in a motion. Ripe beat in the night. Over the skies and the seas. Just like a little game. A game of power, of struggle, of a certain win. 

V telefonu je zašumelo ravno takrat, ko je dajal napotke, kako priti do stanovanja v Brooklynu, kjer bo zvečer hud žur. Še na teraso se bo razlezel, z razgledom na Manhattan. »Daj, ponovi še enkrat, prosim,« je rekla z nevtralnim tonom,Preberi

Leonora Flis je samozaposlena v kulturi. Deluje kot pridružena profesorica za književnost na Univerzi v Novi Gorici in lektorica za angleški jezik na Univerzi v Ljubljani. Pri svojem delu se osredotoča na literarno teorijo, sodobno angleško in ameriško književnost, film (zlasti v odnosu do literature), grafične romane ter na literarno novinarstvo. Ukvarja se tudi s pisanjem knjižnih in filmskih recenzij in s prevajanjem tako strokovne literature kot leposlovja. Piše kratke zgodbe. Objavljene so bile vPreberi

Ne poznam New Yorka Scorsesejevih filmov. Poznam očiščeno, post-Giulianijevo verzijo, ki z Ulicami zla, Taksistom, Pobesnelim bikom in Dobrimi fanti nima kaj dosti skupnega. Razen zapisov in obledelih fotografij na stenah hiš, ki so gostile gangsterje, prekupčevalce, zvodnike in boeme. In tiste, ki so bili vse obenem. Počiščena verzija New Yorka na primer pomeni, da spodnji konec Manhattna, tako na vzhodni kot na zahodni strani otoka, ni več prizorišče delovanja mamilaških tolp in nabora vbodnihPreberi