Fran Milčinski in Ana Razpotnik Donati: Kako so si Butalci omislili pamet

Butalci so itak legende. Mislim, ti, ki si jih je omislil Milčinski. S pametjo so sicer bolj na slabem, ampak ostalega imajo na pretek. Pa še to nevšečnost se da menda odpraviti, saj naj bi bilo za denar naprodaj vse. Vrli Butalci se, kot se spodobi, “pametno” lotijo kupovanja pameti in pri tem zabavajo bralce vseh jakostnih stopenj pameti, kajti je že tako, da se tuji neumnosti z lahkoto smeji vsak in da je ob tuji smoli lahko biti pameten; čeprav – kar bi bilo za ene smola, je za Butalce sreča, tako da je v tej zadevi pravzaprav težko biti pameten …  Slikanico Kako so si Butalci omislili pamet lahko beremo na dva načina: prvič, kot zabavno zgodbo za kratkočasenje mladeži, na kar napeljujejo (tudi) značilne igrive, torej otrokom gotovo všečne ilustracije Ane Razpotnik Donati, na katerih bomo kot običajno našli številne duhovite detajle. Drugič, z nekoliko več refleksije in aplikacijo na današnje družbeno-politično stanje, na kar spet lahko napeljujejo (tudi) ilustracije – Butalci so namreč risani kot povsem običajni ljudje (pri čemer moramo seveda vračunati ilustratorkine značilne, rahlo karikirane figure), eni so okrogli, drugi nabildani, eni so panksi, drugi pretirano urejeni itd., kar utegne sprožiti niz vprašanj in/ali ugotovitev. Na primer: Vsi smo Butalci. Ali: Butalci so med nami. Izpeljano iz besedila tudi: Lepo je biti Butalec. Ali: Žamet je boljši kot pamet. Itd.