Marco Missiroli, Opolzkosti v zasebnosti

Marco Missiroli, Opolzkosti v zasebnosti. Prevedel Janko Petrovec. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2016

Kaja Blazinšek

V mehko čutnem romanu italijanskega pisatelja Marca Missirolija skozi šest obdobij življenja spremljamo zgodbo italofrancoza Libera Marsella. Tega vse tja od otroštva do novega rojstva, zaznamuje iskanje pravega erosa. To iskanje se vzpostavlja skozi raziskovanje njegove seksualnosti in je podkrepljeno z njegovo ljubeznijo do knjig, ki »so premikale gravitacijsko središče« njegove osebnosti in so ga »začele izrivati v svet«. Poleg sveta literature in usod literarnih protagonistov, katere nemalokrat pripiše tudi sebi, Libera iz zavozlane in nemalokrat preveč razmišljujoče glave rešujejo bližnji sorodniki in tesni prijatelji, ki mu predstavljajo podporni steber, mesto zavetišča in vsakokratnega pomirjajočega nasveta. Na mestih lahek poetični slog romana poleg zavitih miselnih ulic protagonista, popelje tudi po arhitekturi Pariza in Milana, ki izžarevata pridih svobode evropskih mest v 70. in 80. letih prejšnjega stoletja. V odstiranju znanih trgov, ulic in cerkva pod površino pronica podoba liberalnega sodobnega in na mestih kontradiktornega meščanstva, kateremu se Libre skuša izmuzniti in upreti, a mu njegovo življenje v slogu »effant terrible«, to ne dopušča popolnoma, saj je vsa njegova perspektiva podrejena posvečanju samemu sebi in njegovemu zlomljenemu, otopelemu in nazadnje ponovno najdenemu erosu.

O avtorju. Kaja Blazinšek (1991) je študentka primerjalne književnosti in literarne teorije. Z vsakim novim jutrom išče poti, kako sestaviti zaprašene fragmente misli v celoto.

Avtorjevi novejši prispevki
Bodi udeležen. Sodeluj. Prijavi se na novice.
Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Sorodni prispevki
  • (Ne)milost bega

    Jasna Lasja

    Eden najpomembnejših sodobnih predstavnikov tako francoske kot svetovne literature Patrick Modiano je predvsem od leta 2014 naprej, ko je prejel Nobelovo nagrado za književnost, intenzivno prisoten tudi na slovenskem literarnem prizorišču. Speči spomini (Souvenirs dormants) iz leta 2017 so deveti avtorjev roman in ob kratkozgodbarski zbirki za mladino deseto v slovenščino prevedeno delo ter sedmo po prejeti nagradi.

  • Med magičnim realizmom in fantastičnostjo

    Jasna Lasja

    Široko prevajani in nagrajevani južnoafriški prozaist, dramatik, esejist, pesnik in slikar Zanemvula Kizito Gatyeni Mda oziroma Zakes Mda (1948) z večplastnim romanom Načini smrti, v angleškem jeziku izdanim leta 1995, problematizira družbeno-politične razmere v postapartheidski Južni Afriki, ki jo pretresajo krvavi boji za oblast.

  • O medijski konstrukciji sveta

    Muanis Sinanović

    Evelyn Waugh je markantna osebnost britanske literature 20. stoletja. Bil je vpet v življenje visoke družbe, zvezdnik in obenem bridek kritik svoje dobe. Napisal je kopico romanov, pri čemer Ekskluzive, romana o novinarstvu, navadno ne prištevajo med njegova osrednja dela. Zato je odločitev, da je prevod te knjige objavljen v zbirki Moderni klasiki, nekoliko nenavadna.

Izdelava: Pika vejica