LUD Literatura

Ideali so bili veliko presladki

Natalija Milovanović

učim se odpreti granatno jabolko
treba je zarezati delikatno
na točno določenih pregibih
mehurčki njegovega življenja so pripravljeni
krvavo počiti zaradi najmanjšega sunka

berem recepte kot intimne zgodovine regij
z jezikom drsim po svetu in kasneje po tebi
še nikoli nisva nikamor skupaj potovala
tvoje telo krhko kot sadež ki zori oktobra
oba je treba potrpežljivo čakati
ne pustiti se preuranjenosti poletja

enkrat si me peljal v gruzijsko restavracijo
proslavljala sva obletnico
konec oktobra je bil mrzel v ustih pa so se topili
sočni melancani z orehovo kremo in semeni granatnega jabolka
nato presladko vino in torta ki ji rečejo ideali

na drugi obletnici so bile orehove palačinke in rakija
ti sploh nisi imel teka jaz pa sem se za mizo učila
odpreti sebe na točno določenih pregibih
nič kaj idealnih

pri receptih ne gre za količine temveč za razmerja
in dodajanje v pravem trenutku
tako da okusi en drugega dvigujejo proti mehkemu nebu
želim te objeti kot orehova grenkoba sladkobo sadeža
čez semena dvojine zaviti membrane
da ne počijo zaradi najmanjšega sunka

napoveduje se še ena skupna jesen
let za Gruzijo je poceni
naredi mi ravbarsko do neba

O avtorju. Natalija Milovanović je pesnica in prevajalka. Piše poezijo v slovenščini in srbščini. Objavila je pesniško zbirko Samoumevno (Center za slovensko književnost, 2021), za katero je dobila nagrado za najboljši literarni prvenec, bila pa je tudi uvrščena v kritiški izbor 10 Books from Slovenia 2022 in na program festivala Pranger. V … →

Avtorjevi novejši prispevki
Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Sorodni prispevki
  • Koprnenje in preteklost

    Luka Višnikar

    Kar se prikriva v / tuzemskem izgnanstvu, / se ne da videti s prostim očesom, / niti s sklonjeno držo.

  • gimme shelter

    Veronika Šoster

    nobenega objema / nobenega zavetja

  • *

    Lara Gobec

    Ljubica jezika sem in to sem povedala že / ničkolikokrat.

Kdor bere, je udeležen!

Prijava na Literaturin obveščevalnik

* obvezno polje

Za obveščanje uporabljamo storitev Mailchimp, ki bo tvoje podatke uporabljala skladno s pravili. Vedno si lahko premisliš. Brez nadaljnjega. Navodila za odjavo ali spremembo nastavitev so na dnu vsakega elektronskega dopisa. Tvoje podatke in odločitve bomo spoštovali. Spodaj lahko potrdiš, da se s tem strinjaš.