Hendrik Groen: Skrivni dnevnik Hendrika Groena, starega 83 let in ¼

Prevedla Stana Anželj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2016. (Zbirka Kapučino)

Matej Krajnc

»Kako z življenjem narediti še kaj?« se sprašuje podnaslov knjige, pasica na dnu naslovnice pa opozarja: »Jadran Krt za 3. življenjsko obdobje«. In Hendrik očitno še ne namerava odložiti vesla; pravi, da veselje do česarkoli še krepi veselje do življenja. Nekako se ne istoveti s svojimi sočasniki v domu upokojenih, ker zagotovo ni starec, vsaj dokler še vitalno razmišlja. In ko okrog njega zbolevajo in umirajo po tekočem traku, je sam fizično sicer šibak, z dovtipi pa bi spravil pod mizo marsikaterega mulca. In društvo Starin, ki mu pripada v domu, ima v svojem »statutu« pomembno določbo, pod številko 3 piše: »Udeleženci ne smejo tarnati.« In morda še bolj pomembno (št. 5): »Treba je upoštevati višino osnovne državne pokojnine.« Pri nas so, priznajmo, domovi za upokojene še vedno demonizirani kot nekakšne hiralnice. Dobiti bojo morali svojo literaturo. Pa ne mislite, da se »starine« dolgočasijo – ne Hendrikove in tudi pri nas ne. Tudi št. 4 jih ne pobije: »Treba je upoštevati različne zdravstvene omejitve.« A Hendrika zaradi omejitev ne boli glava.

O avtorju. Matej Krajnc (1975), komparativist, pisec, kantavtor. Poleg svojih avtorskih zadev piše tudi literarne in glasbene recenzije, prevaja čudne in manj čudne pesnike in brenkače, ukvarja se z verzološkimi zadevami, zgodovino popularne glasbe, zgodovino satire, skuša pa nekako spravljati v red tudi lastno zgodovino, kar mu uspeva bolj ali manj dobro, … →

Avtorjevi novejši prispevki
Bodi udeležen. Sodeluj. Prijavi se na novice.
Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Sorodni prispevki
  • Jonas Jonasson: Morilec, ki je hotel v nebesa

    Matej Krajnc

    Roman, ob katerem se zastavlja vprašanje, kako monetarno upravičiti, da ne lomiš rok in nog, ampak pomagaš?

  • Isabel Allende: Japonski ljubimec

    Matej Krajnc

    Kako so med drugo svetovno vojno živeli na drugi strani luže?

  • David Nicholls: Midva

    Irina Lešnik

    Roman Midva ima vse predispozicije, da nagovori kar najširši krog bralcev – preprosto začrtan zgodbeni lok, ekscentrične like, jasen in preprost slog, živ dialog … Od prve do … →