LUD Literatura

Kljub vsemu živeti

Neža Vilhelm

Nekaj skodelic vpitja,
ščepec batin,
dodaj žaljivke po okusu,
obdaj s hladom.

Vklopim glasbo,
izklopim sluh,
telo, dušo,
sezidam zid.

Ocean dobre volje,
lopato potrpežljivosti,
obdaj s toplimi objemi
in ponavljaj do nezavesti.

Uspeh ni zagotovljen.

 

***

 

Levo oko gleda, desno miži.
Leva noga stopi naprej, desna obstane.

Oči se odprejo, noge stopajo,
duša otopi, telo zmrzne.

Počutim se golo,
preveč ljudi me gleda,
prežarčila bi se daleč proč.

Gremo še enkrat.
Počasneje.
Za krajši čas.
Manj očitno.

Vdih, izdih.

Stopila sem izza zidu
in preživela.

O avtorju. Neža Vilhelm je profesorica latinskega in grškega jezika. Kot svobodna prevajalka največ časa posveča prevajanju filmov, knjig, pa tudi pesmi. Najpogosteje čepi za računalnikom, tiči v kakšni kinodvorani ali tišči nos med platnice knjig. Če odpove vse to, pa gotovo v pasji družbi lovi sončne žarke in riše nasmehe na … →

Avtorjevi novejši prispevki
Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Sorodni prispevki
  • Vse, kar dekle pomisli pred zajtrkom

    Hana Brilly

    ne približuj se vrtnicam saj znajo ugrizniti / in ne sprejmi cigarete od legvana

  • Slika, sol, megla, kamen

    Tamara Kovačević

    objektiv telefona išče senco hoče sceno / move farther away from subject

  • Koprnenje in preteklost

    Luka Višnikar

    Kar se prikriva v / tuzemskem izgnanstvu, / se ne da videti s prostim očesom, / niti s sklonjeno držo.

Kdor bere, je udeležen!

Prijava na Literaturin obveščevalnik

* obvezno polje

Za obveščanje uporabljamo storitev Mailchimp, ki bo tvoje podatke uporabljala skladno s pravili. Vedno si lahko premisliš. Brez nadaljnjega. Navodila za odjavo ali spremembo nastavitev so na dnu vsakega elektronskega dopisa. Tvoje podatke in odločitve bomo spoštovali. Spodaj lahko potrdiš, da se s tem strinjaš.