Strip preobrazba v živo

V LUDi knjigarni bomo gostili Iztoka Sitarja in Lidijo Dimkovsko, beseda pa bo tekla o novem stripu Travestit, ki ga je Edmond Baudoin ustvaril po romanu Mircea Cărtărescuja in je pred kratkim v prevodu Suzane Koncut izšel v zbirki Littera picta. Pogovor bo vodil Žiga Rus. Baudoin je s priredbo Cărtărescujevega romana Travestit na novo oblikoval svoj pristop k avtobiografskemu stripu. Romanesknega besedila, v katerem Cărtărescu pripoveduje o mučnem mladostnem obdobju na meji shizofrenije, namreč ni zgolj priredil, temveč ga je uporabil kot material za interpretacijo, v katero je vdelal svojo lastno zgodbo. Transkripcijo romana je dopolnil s svojo izkušnjo … →

Matej Stupica in Nevena Aleksovska sta »sodelovala« pri stripu iz govorjeno v, ki je nastal po pesmi Ane Pepelnik iz zbirke To se ne pove (Lud Literatura, Prišleki, 2023). Strip je objavljen v reviji Literatura 411.

Neža Šivec in Jure Jakob sta »sodelovala« v stripu Molitev, ki je nastal po Juretovi pesmi (iz zbirke Lakota, 2018). Strip je bil objavljen v poletni reviji Literatura 408-409.