Lara Božak je študentka humanističnih študijev, katere ustvarjanje se giblje med poljema glasbe in poezije. Njene pesmi so bile objavljene v nekaterih osrednjih literarnih revijah (Mentor, Spirala), portalih (Vrabec Anarhist, Locutio, Koridor-Križišča umetnosti, Pesem.si), v nekaj zbornikih (bog si da grka na nas, zborniki Pesem si) ter so dobile glas v radijski oddaji Literarni nokturno. Septembra 2023 je pri založbi Črna skrinjica izšel njen pesniški prvenec Z luknjami v prepihu, ki je bil nominiran za najboljši literarni prvenec leta. Svoje recitale rada prepleta s svobodnimi koncepti improviziranega zvočenja.Preberi

Nada Grošelj, dr. jezikoslovja, je od 2005 registrirana kot samostojna prevajalka. Na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani poučuje kot zunanja sodelavka z docentskim nazivom. Od leta 2009 soorganizira interdisciplinarni znanstveni Grošljev simpozij in od leta 2010 sodeluje pri Festivalu Pranger, dejavna je tudi v stanovskih društvih (DAHŠ, DSKP). Prevaja leposlovna, strokovna in znanstvena besedila, predvsem iz angleščine, latinščine in švedščine in iz slovenščine v angleščino. Doslej je izšlo 79 njenih monografskih prevodov. Prejela je nagrado Radojke Vrančič za mladega prevajalca, Sovretovo nagrado, letos pa še nagrado Vasje Cerarja in Jermanovo nagrado.Preberi

Adelina Pascale (1995) je diplomirala na Filozofski fakulteti Univerze v Bukarešti in magistrirala na Centru odličnosti za študije podob. Je članica skupine Noči sodobne poezije. Leta 2015 so bile njene pesmi vključene v antologijo Subcapitol, njen pesniški prvenec maki for 2 je izšel pri založbi Casa de Editură Max Blecher leta 2021.Preberi

Sue Vickerman je izdala pet pesniških in štiri prozne knjige. Njene pesmi, prevodi, zgodbe in članki so izšli v Veliki Britaniji v revijah The Guardian, Times Educational Supplement, Oxford Poetry, Poetry Review, Stand in Rialto, mednarodno pa v Stockholm Review, The Los Angeles Review, Trafika Europe in Shanghai Review. Prevaja iz nemščine, med njenimi nedavnimi objavami sta zbirka pesmi Kathrin Schmidt in zgodbe z naslovom It’s over. Don’t go there. Sue je sourednica pri Naked Eye Publishing (VB).Preberi

Aleksa Krstić je srbski pesnik, rojen v Aleksincu leta 1996. Diplomiral je iz študij mednarodnih odnosov na Ameriški univerzi v Bolgariji in magistriral iz študij človeških virov in mednarodnega upravljanja na Univerzi v Aberdeenu. Poezijo je objavljal na spletnih portalih in v zbornikih Rukopisi 45 (DO Pančevo, 2022), Tajni grad (Beograd: PPM Enklava, 2022), Sunčana strana ulice (Beograd: PPM Enklava, 2023). Za pesniško zbirko Dečaci istočnog bloka (Fantje vzhodnega bloka, Čačak: GB Vladislav Petković Dis,Preberi

Jona Levar (2003) piše predvsem kratko prozo; če svojih misli ne uspe vliti v kalup protagonista, tu in tam napiše tudi kakšen esej. Vsak izdelek je korak bližje k nečemu večjemu – čemu še ne ve. Čakajoč besed in navdiha bere potopise, zbira suhe rože in študira medicino.Preberi

Jedrt Maležič (1979) je od leta 2007 samozaposlena v kulturi, prevajalka leposlovja iz angleščine in francoščine, članica DSKP. Po diplomi na Filozofski fakulteti (Oddelek za prevajanje in tolmačenje, 2004) se je zaposlila na prevajalski agenciji, dokler ni radosti redne službe zamenjala želja po »svobodnejšem« poklicu. Med njenimi prevodnimi projekti so tudi avtorji Nelson Mandela, Martin Luther King ml., Mircea Eliade, Emmanuel Carrère, Mohsin Hamid, Harry Thompson, Eve Ensler, Marie-Aude Muraile in Caroline Walker Bynum, slednji čakata na izid. Piše pesmi in kratke zgodbe in se letno udeležuje delavnic LUD Literatura pri Urošu Zupanu in Andreju Blatniku.Preberi

Matevž Rems (1999) je prebral nekaj študij, poslušal nekaj predavanj, prebral nekaj knjig, si ogledal nekaj filmov in predstav … Od vsega tega je verjetno nekaj tudi odnesel. V zadnjih letih aktivno sodeluje pri ustvarjanju Festivala angažiranega pisanja Itn., študentskega literarnega natečaja Rdeča nit, piše recenzije o serijah, žanrskih romanih in stripih. Poleg tega že leta vodi igre s temnicami in zmaji, ki jih dojema kot umetnost kolektivnega pripovedovanja zgodb.Preberi

Eva Mahkovic je dramaturginja, pisateljica in predavateljica na AGRFT. Leta 2023 je izšla njena avtofikcija TOXIC, 2019 pa žanrski hibrih na tak dan najbolj trpi mastercard in Vinjete straholjubca. Leta 2021 je bilo v JDP v Beogradu premierno uprizorjeno njeno dramsko delo Alica v deželi strahov. Zanima jo izumljanje in reinterpretacija žanrov, popkultura, bleščice in smetiPreberi

Na osnovni šoli V. Vodnika je bila ob življenjsko priložnost, da postane pesnica. Učiteljica slovenščine in, kot se je vedelo, nesrečna žena zapitega moža, jo je po tem, ko je za domačo nalogo napisala svojo prvo pesem, obdolžila plagiata. Zanos je izpuhtel. Vpis na biologijo se je po degutantnih domišljijskih prizorih seciranja končal z jesenskim prepisom na primerjalno književnost. Študij je večinoma potekal v izbranih gostilnah v okolici fakultete. Preučevanje ljubljanskih obstrancev je pokazalo, da bi bili vsi poPreberi