LUD Literatura

Urška P. Černe

Urška P. Černe

Urška P. Černe

Urška P. Černe (1971), medkulturna posrednica, juristka (kazensko pravo), univ. dipl. nemcistka in lit. komparativistka. Prevaja iz nemščine in v tandemih tudi vanjo, poezijo, prozo, dramatiko, humanistiko. Izvaja vaje za literarno in humanistično prevajanje na Filozofski fakulteti v Mariboru, mentorica ITAT Gradec Premuda, MKC Maribor prevodna kritika. Sovretova nagrada 2008 (A. Maier, Litera), Premiji DSKP za vrhunske dosežke 2010 (poezija Dursa Grünbeina, ŠOU) in 2013 (K. Venemann, Slovenska matica). Od 1999 mednarodne štipendije, nazadnje 2011 – Translator in residence, Švica, in 2013 Alfred Toepfer Stiftung in Goethe Institut. Članica komisije za mednarodno sodelovanje in promocijo na MzK, vodja Festivala Pranger.

Avtorjevi novejši prispevki

  • Saj ste hoteli kaj romantičnega, ali ne? 

    (Intervju, 25 min)

    V spomin na Petra Kolška tokrat še na spletu objavljamo intervju – prvi s Kolškom sploh –, kot je leta 1999 izšel v reviji Literatura, ponatisnili pa smo ga tudi že v jubilejni 150. številki intervjujev decembra leta 2003.

  • Kaj bi bilo, če ne bi bilo?

    (Esej, kolumna, 10 min)

    V letošnjem letu 60-letnico obstoja med drugim praznujejo pesnik in prevajalec Boris A. Novak, prevajalca Srečko Fišer in Štefan Vevar, … →

Vsi avtorjevi prispevki

Kdor bere, je udeležen!

Prijava na Literaturin obveščevalnik

* obvezno polje

Za obveščanje uporabljamo storitev Mailchimp, ki bo tvoje podatke uporabljala skladno s pravili. Vedno si lahko premisliš. Brez nadaljnjega. Navodila za odjavo ali spremembo nastavitev so na dnu vsakega elektronskega dopisa. Tvoje podatke in odločitve bomo spoštovali. Spodaj lahko potrdiš, da se s tem strinjaš.

Literarno-umetniško društvo Literatura

Trubarjeva 51, 1000 Ljubljana
ID za DDV: SI62575694
matična številka: 5686750000

Predsednica: Veronika Šoster

Uradne ure: četrtek od 11.00 do 13.00

Knjigarna v društvenih prostorih je odprta v času podaljšanih uradnih ur po sledečem urniku:
ponedeljek: 10.00–14.00
torek: 15.00–19.00
sreda: 10.00–14.00
četrtek: 11.00–13.00 in 15.00–19.00

Splošne informacije
tel. 01 251 43 69
ludliteratura@yahoo.com

Elektronski medij www.ludliteratura.si
Odgovorni urednik: Martin Justin

Revija
Področni uredniki: Ana Geršak, Iva Kosmos, Andrej Hočevar, Veronika Šoster, Primož Čučnik
Odgovorna urednica: Silvija Žnidar

Prišleki
Urednica: Veronika Šoster

Labirinti, Novi pristopi
Urednik: Matevž Kos

Stopinje
Urednici: Gaja Kos, Tina Kozin

Dogodki
Koordinatorka programa: Veronika Šoster

O mediju in pogojih sodelovanja

Navodila za pošiljanje prispevkov

Splošna pravila in pogoji nagradnih iger

Pogoji poslovanja trgovine

© avtorji in LUD Literatura

Objavo prispevkov omogoča Javna agencija za knjigo

Vzpostavitev spletne knjigarne je omogočila Javna agencija za knjigo RS.