Knjižna zbirka Labirinti izhaja od leta 1995. Namenjena je prevodni esejistiki, literarni teoriji, estetiki in filozofiji umetnosti. Doslej je v zbirki izšlo več knjig najrazličnejših avtorjev iz različnih jezikovnih okolij, po večini gre za »moderne klasike« humanistične misli 20. stoletja. Dela, ki izhajajo v zbirki, so praviloma prevajalsko in strokovna zahtevna: prevajajo jih najvidnejši slovenski prevajalci, večina del je opremljena z znanstvenim aparatom in s spremnimi besedami slovenskih poznavalcev.
Ureja: Matevž Kos