Literatura 422

Uvodna beseda
Sašo Puljarević: Polivamo se s pirom in posipamo s pepelom

Poezija
Tone Škrjanec: Pravica do lenobe
Jurij Hudolin: Poletje pod oljkami
Andreja Štepec: Amtikati

Proza
Jasmin B. Frelih: Генекс
Tomo Podstenšek: Kaplja čez rob

Intervju
Julija Potrč Šavli: Prevajanje je nenehen proces odločanja in interpretiranja. In prav zato ni nikoli dolgočasno

Refleksija
Rok Plavčak: Govoreči stroj in mali gospod. Od mehanicistične do organicistične hipoteze sveta
Ajda Klepej: Jean Cocteau, »Je débute«

Esej
Jeremy Faro: Napol slišen v tišini

Knjigogled
Žiga Rus: Je na Anteji pingpong?

Prevod
Jörg Fauser: Izbor pesmi iz zbirke Videl sem velika mesta
Snježana Vračar Mihelač: Izbor pesmi iz knjige Ko zaprem oči vidim modro

Kritika
Urša Majcen: Od groba do groba (Aleš Mustar: Nad rušo)
Matjaž Zorec: Ime česa je Kolizej (Helena Koder: Kolizej)
Urban Leskovar: Ko je besedilo v glasbi še kaj pomenilo (Miroslav Košuta: Tam, kjer sem doma: besedila za popevke)
Matevž Rems: In za sintetičnim obrazom se skriva … (Nika Nikolič: Zataknjeni v vezju)
Alenka Urh: Junak na prepihu zgodovine (Ivan Vogrič: Iz strasti)
Izabella Rajh: Bom že še našla naslov (Iztok Osojnik: No, čas je, da poiščeva naslov)
Ana Lorger: Mozaik srečanj in podob (Roman Rozina: Trafikant)
Iztok Sitar: Filozofija stripovskega absurda (Primož Bertoncelj: Ambrožev paberkuum deluks)

Strip preobrazba
Andrej Štular in Primož Čučnik: Leto marginalij in nesmislov