29. decembra 2017

Dante Maffìa – Uporniški genij: roman o Tomassu Campanelli

Dante Maffìa, Uporniški genij: roman o Tomassu Campanelli. Prevedel Vasja Bratina. Ljubljana: Založba Gaya, 2015

Zarja Vršič

Ključne besede:

Založba Gaya

Dante Maffia - Uporniški genij Roman o Tommasu Campanelli

Uporniški genij je bolj kot roman nekakšna poetična biografija o italijanskem renesančnem intelektualcu in menihu Tomassu Campanelli. Zveni zanimivo? Campanella je bil prejkone precej nenavaden posameznik, a romanu se menihove zgodbe žal ne posreči prikazati niti zanimivo niti preveč koherentno. Pripoved je bolj kot roman pravzaprav bolj »poetična biografija«, v kateri je poskušal avtor kar nekako na silo povezati znana biografska dejstva, vstaviti par neprepričljivih dialogov ter vse skupaj začiniti z nekaj obveznimi traktati o renesančni in srednjeveški filozofiji – da bo iz pripovedi malce zasvetil duh časa. Campanella, pa tudi ostali liki iz Maffìevega romana, ostajajo papirnato dvodimenzionalni ter kot romaneskni junaki nimajo nobene dodane vrednosti. Še več: čeprav naj bi se vse »čisto zares zgodilo«, je karakterizacija likov tako površna, da gre bralcu lahko kaj hitro na živce celo sam pater Tomasso.

O avtorju. Zarja Vršič (1993) je na Filozofski fakulteti v Ljubljani magistrirala iz primerjalne književnosti ter francoskega jezika, ampak jo v resnici zanima še veliko drugih stvari. Dela kot literarna kritičarka in prevajalka, včasih pa tudi kaj malega napiše.

Avtorjevi novejši prispevki

Ukradeni pogled v ženske sobane

Kritika, komentar
Revolucija zaradi dežja odpade

Kritika, komentar
Voluhar

Proza

Pogovor o tekstu

Pripiši svoje mnenje

Za objavo komentarja se morate prijaviti oz. najprej registrirati.

Sorodni prispevki

Igor Marojević – Mamina roka

Pavla Hvalič

(Robni zapisi, 1 min)

Kočljivost tematike se staplja s sproščenim jezikom ali − kot se glasi v romanu velikokrat uporabljena besedna zveza – roka roki. Torej: to drži kot pribito.
Edo Torkar – Podaljšano poletje

Zarja Vršič

(Robni zapisi, < 1 min)

»En stavek napišeš, tri pa obdržiš zase,« je Torkarjev recept za pisanje v eni od njegovih zgodb iz zbirke Podaljšano poletje.
Mathias Enard – Alkohol in nostalgija

Ana Geršak

(Robni zapisi, 1 min)

Med alkoholom in nostalgijo manjka nezanemarljiva omemba drog, ampak roman bi v tem primeru že zadobil preveč bitniško rock&roll komponento, ki se pač ne sklada z romantično bécaudovsko predstavo o Rusiji in njenih Natalijah.

Dante Maffìa – Uporniški genij: roman o Tomassu Campanelli